積極推動中醫藥學走向世界
--緬懷衛生部老部長崔月犁
焦 樹 德
隨著新世紀鐘聲的敲響，江澤民主席親手按動世紀烽火的電紐，中國人民與全世界人民一樣，帶著20世紀豐碩的成果，歡欣鼓舞地走進嶄新的21世紀。
我們的衛生事業碩果累累、人才濟濟，中醫藥事業在衛生部和國家中醫藥管理局領導下，更是杏林春暖、橘井泉香，正邁著矯鍵的步伐，滿懷信心、昂首挺胸跨入新世紀。
常言道“每逢佳節倍思親”，在這激動人心的千年更替時，在看到中醫藥學正日益受到世界人民的歡迎、意氣風發走向世界時，我們由衷地緬想起衛生部老部長崔月犁同志為中醫藥事業的操勞。他在兩年前的今天，即逝世前的十餘天（1998年元月8日）還在衛生部會議室親自主持召開了關於編輯出版《中醫古籍名著編譯叢書》的工作會議，在會上崔部長語重心長地叮囑大家：“把100部中醫名著先譯成白話文，再譯成外文，提供給熱愛中醫的外國朋友，以滿足他們瞭解中醫、認識中醫、學習中醫、應用中醫藥的需要，使中醫藥更快地走向世界，為全人類的保健事業做出貢獻。”這項工作正在按部就班地積極進行著，據悉已經完成了十餘部校注、翻譯、審改等工作。這更增加了我們歡欣鼓舞迎接龍年的興奮心情。
最近《中國中醫藥報》在頭版顯著位置報導WHO西太區主任尾身茂博士題為《傳統醫學要勇敢面對挑戰》的講話，我讀後很受鼓舞。尾身茂博士在講話中提到：在美國傳統醫藥或輔助醫藥的使用日益廣泛，使用傳統醫藥的人從1990年的33.8%增加到1997年的42.1%，在將來，對傳統醫藥有興趣的人還會不斷增加。他還說：“回顧過去，無可置疑現代醫學在過去的100年裡發展得非常迅速。但是，如果說我們回顧過去的100年就會發現，傳統醫學在處理人類健康問題方面代表著健康保健的主流。”這一客觀的評價是對我們中醫藥工作者傾心熱愛的事業的極大褒獎，更使我們對中醫藥學未來的發展充滿信心。為了勇敢地面對新世紀的挑戰，希望能有更多的人以西醫或其他多學科的現代科研成果研究傳統醫學，不斷揭示她的奧秘，賦予她新的更加旺盛的生命力，使祖國的傳統醫學更豐富、更茁壯、更絢麗多彩，更加積極地走向世界。在全人類的健康保健事業上，做出中華民族應該做出的更新更大的貢獻。